نظرة تحت الغطاء على كيفية تعامل TranslateBot مع ترجماتك.
يجد جميع ملفات .po في مجلدات الترجمة الخاصة بك
يحدد الإدخالات ذات قيم msgstr الفارغة
يرسل دفعات إلى نموذج الذكاء الاصطناعي الذي اخترته
يحدّث ملفات .po الخاصة بك بالترجمات
يستخدم Django عناصر نائبة خاصة للقيم الديناميكية. كسر هذه العناصر يعطل تطبيقك. TranslateBot يحافظ عليها سليمة.
Welcome back, %(username)s! You have %(count)d new messages.
Bon retour, %(username)s ! Vous avez %(count)d nouveaux messages.
%(name)s
سلسلة مسماة
%(count)d
عدد صحيح مسمى
%s
سلسلة موضعية
{0}
فهرس التنسيق
قبل تشغيل ترجمة كاملة، استخدم --dry-run لترى بالضبط ما سيتم ترجمته - دون إجراء أي استدعاءات API أو تغييرات على ملفاتك.